الأستاذ أشهم سليل الفاروقي، هو مدرس ومتخصص اللغوي والمترجم التقني من أهل كيرلا- الهند، هو من مواليد مدينة ألنلور بولاية كيرلا في 25 يوليو 1993م، وبعدما أتم دراسته الابتدائية والثانوية التحق بجامعة كاليكوت للحصول على شهادته الابتدائية في اللغة العربية كما حصلت على شهادة البكالوريس في اللغة العربية وآدابها من نفس الجامعة وتخرج في عام 2014 م. وهو حصل على شهادة الماجستير في الترجمة والأدب العربي مع الشرف الأول من الجامعة الملية الاسلامية، الجامعة الهندية المركزية بنيودلهي. وبعد إتمامه التحق بجامعة مهاتما غاندي للحصول على شهادة التربية والتعليم العام في اللغة العربية والدراسات التربوية العليا وتخرج بتقدير جيد جدًا. وهو من أحد الفائزين بالجائزة الدولية للأمم المتحدة لمقاله “العديد من اللغات عالم واحد” في اللغة العربية وقدم ورقة للتنمية المستدامة في مجال التعليم في جمعية الأمم المتحدة بنيويورك كسفير للشباب الهندي.وهو مشارك ومخاطب في المؤتمر التربوي الذي نظمه اليونسكو في فيزاج – الهند، ومشارك باحثي في ندوة الشباب العالمية بجامعة نورث إيسترن (North eastern) في بوسطن – الولايات المتحدة الأمريكية تحت رعاية الأثر الأكاديمي للأمم المتحدة.
والآن هو يعمل كالأستاذ في اللغة العربية في المدرسة تحت حكومة كيرلا بجمهورية الهند، وأنه عمل كمترجما في شركة بريطانية ارنست ويونغ كمساعد في الموارد البشرية مع مهام في القسم الترجمات ، وأيضا عمل كأستاد مساعد في الكلية العربية الإصلاحية بكيرلا. وأيضا قد نشرت مقالاته الأدبية والبحثية في المجلات العربية المختلفة الصادرة من الهند وخارجها.