الدكتور ثمامة فيصل
اللغة العربية وآدابها
الهند
باحث وكاتب وأكاديمي من الهند. حصل على شهادة الدكتوراه من قسم اللغة العربية وآدابها، الجامعة الملية الإسلامية، نيو دلهي، الهند (2012م) وعلى شهادة الماجستير من مركز الدراسات العربية والإفريقية، جامعة جواهر لال نهرو، نيو دلهي، الهند (2005م). بتقدير: ممتاز، وعلى شهادة الليسانس من مركز الدراسات العربية والإفريقية، جامعة جواهر لال نهرو، نيو دلهي، الهند (2003م). بتقدير: ممتاز.
يدرِّس حاليا كأستاذ مساعد بقسم اللغة العربية، جامعة مولانا آزادر الأردية الوطنية، لكناو، الهند، منذ مايو 2012م، وقد درًّس كأستاذ ضيف بقسم اللغة العربية وآدابها، جامعة دلهي، نيو دلهي، الهند، في السنة الدراسية 2009-2010م، وعمل كباحث الدراسات العربية بالملحقية الثقافية السعودية، نيو دلهي، الهند من مارس 2009م حتى أبريل 2012م، وعمل كمشرف دراسي بالملحقية الثقافية السعودية، نيو دلهي، الهند، من نوفمبر 2007م حتى فبراير 2009م، وعمل كمترجم عربي إنجليزي بجدة، المملكة العربية السعودية من نوفمبر 2005م حتى مايو 2007م.
قد شارك في أكثر من عشرية ندوة دولية ومطنية داخل الهند وخارجها، وألقى أكثر من 20 محاضرة خاصة داخل الهند وخارجها.
ومن أعماله المطبوعة كتاب: مذكرات رحلة حج لأميرة بُوبالْ النَّوَابْ سٍكَنْدَرْ بَيغَمْ. ترجمه من الإنجليزية (الطبعة الأولى، نيو دلهي، 2013م، والطبعة الثانية، نيو دلهي، 2014م) وكتاب: نَوكَر شاهِيْ. مجموعة قصص قصيرة، ترجمها من العربية إلى اللغة الأردية (طبع في نيودلهي، 2015م)، وكتاب: مع الحجاج إلى مكة. ترجمه من الإنجليزية، (طبع في نيو دلهي، 2016م)، وكتاب: دور الصحافة في مكافحة الاستعمار: دراسة مقارنة بين الصحافة العربية في مصر والصحافة الأردية في الهند، (نشر نيو دلهي، 2019م). وله بحوث ومقالات علمية نشرت في مختلف المجلات الهندية والعالمية المحكمة. وهو عضر في عدة لجان وهيئات في مختلف الجامعات الهندية
- أنشر السيرة الذاتية على مواقعك
- السيرة الذاتية بِ دِ فْ