ولد الأستاذ فاتح زيوان في خلال عام سبعين وتسع مئة وألف بـبلدية عين قشرة ولاية سكيكدة ، زاول تعليمه الابتدائي بمدرسة عين رويبح التي تحمل اليوم اسم الشهيد لخضر بوودن ، ثم تابع مشواره الدراسي ، الإكمالي والثانوي بمسقط رأسه ، ليتحصل على شهادة البكالوريا في سنة تسعين وتسع مئة وألف التي من طريقها استطاع التسجيل في السنة الأولى جامعيّة ، تخصص اللغة العربيّة، وبعد أربع سنوات من الجد والمثابرة والاجتهاد أحرز على شهادة الليسانس التي مكنته من المشاركة في مسابقة الماجستير وكان له ذلك، حيث توج في سنة واحد وألفين بالشهادة المذكورة آنفا بعد إنجازه أطروحة ماجستير في المصطلح اللساني ومناقشته العلانية ، ليوظف بصفة أستاذ مساعد ويسجل موضوع الدكتوراه في اللسانيات وتحليل الخطاب في عام ثلاثة وألفين بعنوان: أسس تحليل الخطاب في التراث العربي من القرن الثاني الهجري حتى القرن الخامس الهجري في ضوء الدراسات اللسانية الحديثة ، فانكب على البحث واستنطاق النصوص التراثية ليثمر الجهد بإعداد أطروحة دكتوراه ويناقشها علانية باستحقاق مشرف جدا ، ولديه عديد المنشورات العلمية خصت مجلات متنوعة في داخل الوطن وفي خارجه، وهي على هذا النحو:
*-مجلة الآداب واللغات(مجلة أكاديمية محكمة)،ع2، يصدرها قسم اللغة العربية وآدابها،جامعة عمار
ثليجي بالأغواط ، الجزائر ، 2004م.
*مجلة مخبر الصوتيات “محكمة”،ع4 ، ع6، كلية الآداب والعلوم الاجتماعية، جامعة سعد دحلب،
البليدة ،2005، 2006.
*مجلة القلم(مجلة علمية محكمة)، ع4، جامعة وهران ،2006م.
*مجلة البحوث والدراسات،دورية أكاديمية محكمة ،يصدرها المركز الجامعي بالوادي، ع6 ،جوان 2008م.
*مجلة الموقف الأدبي، ع429، اتحاد الكتاب العرب، دمشق، 2007 م.
*المجلة العربية،ع354،ع367،ع370،ع372،ع383 ،المملكة العربية السعودية،1427هـ،1428 هـ، 1429 هـ
*مجلة كتابات معاصرة، مجلة الإبداع والعلوم الإنسانية،ع68،ع69،مجلدان،17،18،بيروت، لبنان، 2008 م.
*مجلة عين للغات والترجمة(محكمة)، ع1، تصدر عن قسم اللغات والترجمة، جامعة الملك آل سعود،
المملكة العربية السعودية، 2009م.
*مجلة الدراسات اللغوية،فصلية محكمة تعنى بدراسة النَّحو والصَّرف واللّغويات والعروض،مركز الملك فيصل
للبحوث والدراسات الإسلامية،ع2، مجلد 12،الرياض، المملكة العربية السعودية،ربيع الأول-جمادى
الآخرة، 1431 هـ/2010 م.
*مجلة البطانة للعلوم الإنسانية والاجتماعية، مجلة علمية محكمة نصف سنوية، تصدرها كلية الدراسات
العليا والبحث العلمي، السودان، 2013 م.
*مجلة المقال مجلة أكاديمية محكمة تعنى بالدراسات اللغوية والأدبية واللغات تصدر عن كلية الآداب واللغات جامعة 20 *-أوت 1955 سكيكدة-الجزائر، 2016 .
*مجلة جامعة الأنبار للآداب واللغات والفنون – العراق، 2016 .
*المجلة العربية، المملكة العربية السعودية/ 2017 .
*مجلة اللغة – كيرالا – الهند، 2018 .
كما صدر له كتبا، منها:
*1- دروس ميسّرة في علم الصَّرف العربي، دار قرطبة ، الجزائر، 2006م .
*2-كتيب/ نحو خطاب لسانيّ نقديّ عربي أصيل،صدر عن المجلة العربية، جدة، المملكة العربية السعودية،2007م.
*3- أثر المرجعية الفكرية في تحليل الخطاب اللغويّ، كتاب المجلة العربية،164،المملكة العربية السعودية،1431 هـ