دكتور علي حسين سيد إسماعيل أستاذ العلوم اللغوية المشارك بير ومعلم اللغة العربية لغير الناطقين بها مترجم محلف من اللغة العربية إلى البرتغالية والإنجليزية والعكس يحمل دكتوراه في اللغة العربية (تخصص علم اللغة والدراسات السامية والشرقية) بتقدير مرتبة الشرف الأولى في موضوع: “تعدد الأصل الاشتقاقي في القرآن الكريم – دراسة في البنية والدلالة” من كلية دار العلوم – جامعة المنيا – جمهورية مصر العربية.
عمل خبيرا في تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها بكلية الآداب والعلوم الاجتماعية – جامعة ادواردو مندلاني ومقرها مابوتو – جمهورية موزمبيق 2009-2013، موفد الصندوق المصري للتعاون الفني مع افريقيا – وزارة الخارجية المصرية – جمهورية مصر العربية.
أنشأ شعبة اللغة العربية بقسم اللغات بكلية الآداب والعلوم الاجتماعية – جامعة ادواردو مندلاني. ويعمل أستاذا مشاركا للعلوم اللغوية وخبيرا ومعلما للغة العربية لغير الناطقين بها بكلية الآداب والعلوم الاجتماعية – جامعة ادواردو مندلاني منذ 2009.
يعمل مترجما محلفا من اللغة العربية إلى البرتغالية والإنجليزية والعكس بجامعة ادواردو مندلاني والمحاكم والحكومة الموزمبيقية منذ 2011.
عضو جهات عدة. شارك في العديد من الدورات التدريبية المتخصصة في مجالات عدة، بالإضافة إلى عدد من الدورات التدريبية في مجال المهارات الإدارية والقيادية، والعديد من الندوات والمؤتمرات.
له ما يزيد على أربعين مؤلفا في مجال التربية واللغة والثقافة والعلوم الإسلامية والترجمة واثني عشر بحثا وترجمة في المجالات المتخصصة.