الدكتور محمد عابد . يو. بي
يحمل دكتوراه في اللغة العربية وآدابها (الأحوال الاجتماعية في الأدب العربي ضد الاستعمار في القرون الوسطى بكيرالا) من قسم اللغة العربية/ كلية الدراسات الشرقية، جامعة كيرالا، الهند. يعمل أستاذا مساعدا ومشرفا للبحوث في قسم الماجستير والبحوث في اللغة العربية وآدابها، كلية فاروق، جامعة كاليكوت، كيرالا، الهند. يشرف على ست رسائل دكتوراه في في اللغة العربية وآدابها في جامعة كاليكوت، كيرالا وجامعة باردي داسن، تامل ناد، الهند.
له ما يزيد على أربعين بحثاً منشوراً في مجالات التربية والثقافة واللغة وقدم عشرين مداخلة متخصصة في ندوات ثقافية دولية ووطنية في جمهورية الجزائر الشعبية والامارات العربية المتحدة وله ستة أعمدة صحفية.
قام بترجمة مليالمية ل” وشم هارب من الطين” ، المجموعة القصصية للأديبة سميرة عبيد و “يوم العيد”، المجموعة القصصية للأديب جمال فايز من العربية كما قام بترجمة عربية ل “الشيخ زين الدين المخدوم وتحفة المجاهدين (قراءة نص تاريخي بعد 430 عاما)” للمؤرخ الكبير البروفيسور دكتور ك. ن. كورب الى العربية.
قام بزيارات عــلمية الى جامعة البليدة، جمهورية الجزائر الشعبية وجامعة قطر، دولة قطر والجامعة القاسمية بالشارقة، الامارات العربية المتحدة وجامعة الشارقة، الامارات العربية المتحدة وجامعة أم القرى، المملكة العربية السعودية وقام بمشروع بحثي، بعنوان “الأدب العربي ضد الاستعمار في القرون الوسطى كيرالا: منظور اجتماعي ثقافي” بدعم المجلس الأعلى للجامعات، نيو دهلي، الهند.
هو عضو الهيئة الاستشارية ل”مجلة الصباح للبحوث”- بحثية محكمة سنوية، قسم الماجستير والبحوث فى اللغة العربية وآدابها، كلية الفاروق، كاليكوت ومجلة إجار بحثية محكمة، حمعية الأساتذة، كيرالا، الهند