
الدكتورة جميلة بنت رحيم الوسلاتي
لسانيات عامة
جامعة آدم ميتسكيفيتش بوزنان بولندا
تونس
تحمل دكتوراه في اللسانيات العامة واللسانيات العربية. درست وتعاونت مع بعض الجامعات والمعاهد العليا والجهات العلمية في جمهورية بولندا. منذ سنة 2002تعمل بدون انقطاع بكلية اللغات الحديثة التابعة لجامعة آدم ميتسكيفتش بوزنان بولندا. تشغل حاليا منصب أستاذة مساعدة (باحثة وعضو هيئة التدريس). تدرس اللغة العربية للناطقين بغيرها لكل المستويات. تدرس مقررات: التطبيقات اللغوية، النحو، الصرف، اللسانيات المقارنة، علم الأصوات وأصوات اللغة العربية، قواعد الإملاء والخط العربي، مهارات القراءة والفهم، مهارات الكتابة والتعبير الشفوي، تطبيقات في الترجمة من وإلى اللغة العربية، أمثلة من النصوص العربية القديمة والحديثة (شعر، نثر، نصوص دينية، نصوص في النحو، نصوص قانونية، عقود تجارية…)، علم اللهجات العربية، تطبيقات في اللهجات العربية. التحقت بالعديد من دورات التكوين والتدريب الموجهة للأساتذة المختصين في تعليم اللغات للناطقين بغيرها. إضافة إلى إشرافها على بعض الرسائل الجامعية ومناقشتها وترؤسها لعدد من لجان الامتحانات أيضا.
في نطاق تبادل التجارب والخبرات بين الجامعات تحصلت خمس مرات على منحة دراسة. زارت خلالها جامعات في ألمانيا و بريطانيا و مالطا وقدمت فيها دروسا ومحاضرات في مواضيع مختلفة في علوم اللغة العربية وآدابها وقامت بأنشطة ثقافية متنوعة وتمكنت من جمع مادة علمية جيدة استفادت منها في عملها.
إلى جانب التدريس تهتم كثيرا بالبحث العلمي في مجال اللغة العربية ولها عدد من المقالات في علم الأصوات العربية والنحو العربي الصادرة في مجلات عالمية مختصة. كما صدرلها سنة 2015 كتاب باللغة الإنجليزية في علم الأصوات العربية فاز سنة 2016 بجائزة رئيس الجامعة. ويعتبر هذا الكتاب ثمرة مااستفادت منه الباحثة من نظريات المدرسة البولندية في مجال اللسانيات الحديثة وتطبيقه على اللغة العربية. كما شاركت في عدد كبير من المؤتمرات والملتقيات والندوات المحلية والعالمية المختصة في علوم اللغة بمختلف تفرعاتها. آخرها المؤتمر الدولي الثامن للغة العربية الذي نظمه المجلس الدولي للغة العربية في دبي، أفريل 2019.
إضافة إلى العمل في الجامعة قامت بنشاطات أخرى كثيرة داخل الجامعة وخارجها (مثلا بالتعاون مع بلدية المدينة، جامعات أخرى في بولندا، جامعات الجيل الثالث، مدارس وروضات الأطفال، دور الثقافة، مؤسسات وجمعيات تهتم بالبحث في الثقافة والتربية، منظمات شبابية، غرف التجارة ومكاتب السياحة…). هذه الأنشطة تتمثل مثلا في تنظيم ورشات عمل مثلا في اللغة العربية، في المطبخ العربي، تنظيم أيام ثقافية، محاضرات مفتوحة…
- أنشر السيرة الذاتية على مواقعك
- السيرة الذاتية بِ دِ فْ